Por TOMOKO A. HOSAKA/Prensa Asociada
Tokio.-Los gritos de un adolescente llevaron a que la policía lo rescatara hoy, junto con una mujer de 80 años, de entre los restos de una casa, en lo que constituyó una de las escasas buenas noticias más de una semana después de que un terremoto y un posterior tsunami devastaron amplias zonas de la costa nororiental japonesa.
En tanto, la agencia policial de Japón informó que se han encontrado más de 8,400 muertos, y que casi 13 mil personas permanecían desaparecidas.
La anciana y el joven fueron rescatados nueve días después de los desastres naturales, informó la policía.
Los socorristas encontraron al joven, de 16 años, en el techo de su casa en la derruida ciudad de Ishinomaki mientras pedía ayuda, dijo la policía de Miyagi.
El adolescente llevó luego a los socorristas al interior de la casa donde encontraron a la anciana. Ambos estaban débiles pero conscientes.
Jim Abe, el joven rescatado junto con su abuela, se había quedado sin electricidad ni servicio telefónico, como muchos otros japoneses, desde el terremoto del 11 de marzo.
Cuando las autoridades lo vieron, el adolescente las llevó al interior de la vivienda, donde estaba su abuela Sumi Abe, de 80 años. Ambos habían sobrevivido gracias a la comida que guardaban en el refrigerador, dijo Shizuo Kawamura, del departamento policial de Ishinomaki.
La mujer no podía salir de la casa porque tenía problemas para caminar, y el adolescente, quien sufría hipotermia, no había podido liberarse de los escombros sino hasta hoy, explicó Kawamura durante una entrevista telefónica con The Associated Press.
Ambos fueron encontrados por la policía local. Los agentes se percataron de que no podían sacar a la mujer de la casa derruida, y tuvieron que llamar a otros rescatadores, agregó el funcionario.
La NHK mostró video de la mujer, algo aturdida pero lúcida, cuando era colocada en una camilla. Pudo dar su nombre y decir a los socorristas que había estado en la casa desde que se derrumbó.
Cuando se le preguntó si estaba herida respondió que no.
La policía informó que trataba de averiguar si había otros familiares viviendo en la casa.
Kawamura dijo que, aunque el rescate era un motivo de alegría, las autoridades tenían "demasiadas víctimas que atender como para celebrar lo ocurrido".
Ese no era el único problema que enfrentaban los japoneses.
El alimento, el combustible y el agua seguían siendo escasos. En los días recientes, el gobierno reconoció que estaba mal preparado para un desastre de una magnitud semejante. La tragedia ha sido considerada ya por el primer ministro como la peor crisis de la nación desde la Segunda Guerra Mundial.
Los cadáveres se acumulaban en algunas comunidades devastadas. Algunos estaban en un estado de descomposición avanzada, pese a la gélida lluvia y a la nieve.
"No podemos mostrar a las familias los cadáveres encontrados más recientemente. Tienen la cara morada, lo que significa que comienzan a descomponerse", dijo Shuji Horaguchi, funcionario de atención de desastres, quien instalaba un centro para procesar cuerpos en Natori, a las afueras de Sendai.
"Algunos de los cadáveres que encontramos ahora han pasado mucho tiempo en el agua. No están en buenas condiciones. Los cangrejos y los peces han comido parte de los cuerpos".
En tanto, la agencia policial de Japón informó que se han encontrado más de 8,400 muertos, y que casi 13 mil personas permanecían desaparecidas.
La anciana y el joven fueron rescatados nueve días después de los desastres naturales, informó la policía.
Cantidad de muertos y desaparecidosLa Agencia Nacional de Policía señaló que el número total de cadáveres encontrados es de 8,450, mientras que 12,931 personas figuraban en una lista de desaparecidos.
El número de muertos ha ascendido constantemente, mientras las cuadrillas de búsqueda encuentran cadáveres entre las ruinas dejadas por el terremoto de magnitud 9 y el posterior tsunami. Simultáneamente, el número de desaparecidos ha aumentado mientras los sobrevivientes y sus familiares acuden a la policía en busca de sus seres queridos.
Podría haber personas que aparezcan tanto en las listas de muertos como en las de desaparecidos. No ha sido posible identificar a muchos cadáveres recuperados, según la policía.
En esas condiciones, sería posible que muchos cadáveres no identificados correspondan a personas que siguen reportadas como desaparecidas, una vez que se confirme su identidad.
Jim Abe, el joven rescatado junto con su abuela, se había quedado sin electricidad ni servicio telefónico, como muchos otros japoneses, desde el terremoto del 11 de marzo.
Cuando las autoridades lo vieron, el adolescente las llevó al interior de la vivienda, donde estaba su abuela Sumi Abe, de 80 años. Ambos habían sobrevivido gracias a la comida que guardaban en el refrigerador, dijo Shizuo Kawamura, del departamento policial de Ishinomaki.
La mujer no podía salir de la casa porque tenía problemas para caminar, y el adolescente, quien sufría hipotermia, no había podido liberarse de los escombros sino hasta el domingo, explicó Kawamura durante una entrevista telefónica con The Associated Press.
Ambos fueron encontrados por la policía local. Los agentes se percataron de que no podían sacar a la mujer de la casa derruida, y tuvieron que llamar a otros rescatadores, agregó el funcionario.
La NHK mostró video de la mujer, algo aturdida pero lúcida, cuando era colocada en una camilla. Pudo dar su nombre y decir a los socorristas que había estado en la casa desde que se derrumbó.
Cuando se le preguntó si estaba herida respondió que no.
La policía informó que trataba de averiguar si había otros familiares viviendo en la casa.
Kawamura dijo que, aunque el rescate era un motivo de alegría, las autoridades tenían "demasiadas víctimas que atender como para celebrar lo ocurrido".
Ese no era el único problema que enfrentaban los japoneses.
El alimento, el combustible y el agua seguían siendo escasos. En los días recientes, el gobierno reconoció que estaba mal preparado para un desastre de una magnitud semejante. La tragedia ha sido considerada ya por el primer ministro como la peor crisis de la nación desde la Segunda Guerra Mundial.
Los cadáveres se acumulaban en algunas comunidades devastadas. Algunos estaban en un estado de descomposición avanzada, pese a la gélida lluvia y a la nieve.
"No podemos mostrar a las familias los cadáveres encontrados más recientemente. Tienen la cara morada, lo que significa que comienzan a descomponerse", dijo Shuji Horaguchi, funcionario de atención de desastres, quien instalaba un centro para procesar cuerpos en Natori, a las afueras de Sendai.
"Algunos de los cadáveres que encontramos ahora han pasado mucho tiempo en el agua. No están en buenas condiciones. Los cangrejos y los peces han comido parte de los cuerpos"
.
Cantidad de muertos y desaparecidos
El número de muertos ha ascendido constantemente, mientras las cuadrillas de búsqueda encuentran cadáveres entre las ruinas dejadas por el terremoto de magnitud 9 y el posterior tsunami. Simultáneamente, el número de desaparecidos ha aumentado mientras los sobrevivientes y sus familiares acuden a la policía en busca de sus seres queridos.
Podría haber personas que aparezcan tanto en las listas de muertos como en las de desaparecidos. No ha sido posible identificar a muchos cadáveres recuperados, según la policía.
En esas condiciones, sería posible que muchos cadáveres no identificados correspondan a personas que siguen reportadas como desaparecidas, una vez que se confirme su identidad.
Jim Abe, el joven rescatado junto con su abuela, se había quedado sin electricidad ni servicio telefónico, como muchos otros japoneses, desde el terremoto del 11 de marzo.
Cuando las autoridades lo vieron, el adolescente las llevó al interior de la vivienda, donde estaba su abuela Sumi Abe, de 80 años. Ambos habían sobrevivido gracias a la comida que guardaban en el refrigerador, dijo Shizuo Kawamura, del departamento policial de Ishinomaki.
La mujer no podía salir de la casa porque tenía problemas para caminar, y el adolescente, quien sufría hipotermia, no había podido liberarse de los escombros sino hasta el domingo, explicó Kawamura durante una entrevista telefónica con The Associated Press.
Ambos fueron encontrados por la policía local. Los agentes se percataron de que no podían sacar a la mujer de la casa derruida, y tuvieron que llamar a otros rescatadores, agregó el funcionario.
La NHK mostró video de la mujer, algo aturdida pero lúcida, cuando era colocada en una camilla. Pudo dar su nombre y decir a los socorristas que había estado en la casa desde que se derrumbó.
Cuando se le preguntó si estaba herida respondió que no.
La policía informó que trataba de averiguar si había otros familiares viviendo en la casa.
Kawamura dijo que, aunque el rescate era un motivo de alegría, las autoridades tenían "demasiadas víctimas que atender como para celebrar lo ocurrido".
Ese no era el único problema que enfrentaban los japoneses.
El alimento, el combustible y el agua seguían siendo escasos. En los días recientes, el gobierno reconoció que estaba mal preparado para un desastre de una magnitud semejante. La tragedia ha sido considerada ya por el primer ministro como la peor crisis de la nación desde la Segunda Guerra Mundial.
Los cadáveres se acumulaban en algunas comunidades devastadas. Algunos estaban en un estado de descomposición avanzada, pese a la gélida lluvia y a la nieve.
"No podemos mostrar a las familias los cadáveres encontrados más recientemente. Tienen la cara morada, lo que significa que comienzan a descomponerse", dijo Shuji Horaguchi, funcionario de atención de desastres, quien instalaba un centro para procesar cuerpos en Natori, a las afueras de Sendai.
"Algunos de los cadáveres que encontramos ahora han pasado mucho tiempo en el agua. No están en buenas condiciones. Los cangrejos y los peces han comido parte de los cuerpos"
.
No comments:
Post a Comment